25 juillet 1990, les pas de Nicolas Gardel foulent pour la première fois de sa vie un nouveau continent. Pour le petit garçon qu'il est alors, ce n’est pas un changement de pays, c’est un changement de monde : il vient d’atterrir à Caracas, capitale du Venezuela. Il rend visite à sa tante Manolita, 30 ans après qu’elle ait fuit la dictature franquiste. Elle lui offrira ce petit pendentif en bois orné d’or qu'il garde depuis autour du cou : la « Mano Figa », symbole aux significations multiples datant de la Rome antique et adoptée par toute l’Amérique du Sud. 

Octobre 2022, il repart à la rencontre de ce continent, de ses peuples, de leurs cultures et revient en France les valises pleines de musiques d’inspirations afro-caribéennes et autres flamenco faisant écho à son hispanisme maternel.

Nicolas Gardel, trompettiste et sideman reconnu, développe aujourd’hui ses propres projets nourris de son expérience et de sa créativité. Après avoir collaboré avec des artistes de renom (Yuri Buenaventura, David Sanborn, Laurent Mignard, Electro Deluxe...), le musicien présente un album personnel, tissé autour de la notion de l'héritage familial, de l'exil, du voyage.